-
1 печь для обжига гончарных изделий
Русско-английский научный словарь > печь для обжига гончарных изделий
-
2 бурая глазурь гончарных изделий
Construction: brown salt glaze on potteryУниверсальный русско-английский словарь > бурая глазурь гончарных изделий
-
3 зелёная глазурь гончарных изделий
Construction: green salt glaze on potteryУниверсальный русско-английский словарь > зелёная глазурь гончарных изделий
-
4 круг для проверки симметрии гончарных изделий
Silicates: whirlerУниверсальный русско-английский словарь > круг для проверки симметрии гончарных изделий
-
5 печь для обжига гончарных изделий
Engineering: pottery kilnУниверсальный русско-английский словарь > печь для обжига гончарных изделий
-
6 продавец гончарных изделий
General subject: potterУниверсальный русско-английский словарь > продавец гончарных изделий
-
7 фабрика гончарных изделий
Silicates: potbankУниверсальный русско-английский словарь > фабрика гончарных изделий
-
8 мастер по производству гончарных изделий
nsilic. TöpfermeisterУниверсальный русско-немецкий словарь > мастер по производству гончарных изделий
-
9 печь для обжига гончарных изделий
nsilic. TöpferofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь для обжига гончарных изделий
-
10 черепок гончарных изделий
nsilic. TöpferscherbeУниверсальный русско-немецкий словарь > черепок гончарных изделий
-
11 печь для обжига гончарных изделий
Dictionnaire technique russo-italien > печь для обжига гончарных изделий
-
12 обжиг гончарных изделий
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > обжиг гончарных изделий
-
13 лавка гончарных изделий
ngener. cacharrerìaDiccionario universal ruso-español > лавка гончарных изделий
-
14 фабрика гончарных изделий
neng. gréserieDictionnaire russe-français universel > фабрика гончарных изделий
-
15 магазин гончарных изделий
ngener. pottenwinkelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > магазин гончарных изделий
-
16 печь для обжига гончарных изделий
Русско-английский словарь по химии > печь для обжига гончарных изделий
-
17 магазин гончарных изделий
ngener. pottenwinkel -
18 сушилка для керамических изделий
Русско-английский научный словарь > сушилка для керамических изделий
-
19 browning
̈ɪˈbraunɪŋ I сущ. браунинг They were armed with Mauser pistols and Brownings. ≈ Они были вооружены пистолетами системы Маузер и браунингами. II сущ.
1) поджаривание
2) приправа (для соуса)
3) глазуровка( гончарных изделий) (военное) браунинг, пистолет Браунинга - * automatic rifle автоматическая винтовка Браунинга - * machine gun пулемет Браунинга поджаривание, обжаривание коричневая приправа (для соуса) (кулинарное) карамельный кулер глазуровка (гончарных изделий) (строительство) второй намет штукатурки browning pres. p. от brown ~ браунинг ~ глазуровка (гончарных изделий) ~ поджаривание ~ приправа (для соуса)Большой англо-русский и русско-английский словарь > browning
-
20 potter
̈ɪˈpɔtə I сущ. гончар;
горшечник;
продавец глиняной посуды, гончарных изделий potter's wheel ≈ гончарный круг II
1. гл.
1) заниматься чем-л. несистематически, непрофессинально (at, in) He likes to potter in zoology. ≈ Он любит иногда залезть в зоологию.
2) а) бездельничать, лодырничать;
работать не в полную силу (тж. potter about) The doctor says that you are still not fit for heavy work, but you can potter around the house for a few days. ≈ Доктор говорит, что ты еще слаб для тяжелой работы, но ты можешь кое-что делать по дому несколько дней. б) заниматься ерундой, тратить время попусту The old man liked nothing better than pottering about in his garden. ≈ Старик ничто так не любил, как копаться в своем саду. в) бесцельно слоняться;
шататься I enjoy pottering away the afternoon in the shops in a strange city. ≈ Я обожаю проводить дни, шатаясь по магазинам в незнакомых городах.
2. сущ.
1) пустяковая работа He has no real work, just agood potter for about a month. ≈ У него нет настоящей работы, просто пустяковое дело примерно на месяц.
2) бесцельная прогулка, гулянье, фланирование a potter through the boundary woods ≈ гулянье в пограничном лесу III сущ.
1) тот, кто занимается консервированием мяса и др. продуктов the receipt of an experienced potter of fish ≈ рецепт опытного кулинара, занимающегося консервированием рыбы
2) охотник, убивающий всякую дичь без разбора Syn: pot-hunter гончар - *'s clay гончарная /горшечная, пластичная/ глина - *'s wheel гончарный круг продавец гончарных изделий > *'s field( библеизм) земля горшечника (купленная для погребения странников за 30 сребренников Иуды) ;
кладбище для бедняков и бродяг заниматься ерундой, бесцельно тратить время (тж. * away, * about) - to * away one's time попусту тратить время - to * about the garden копаться /ковыряться/ в саду бесцельно слоняться (тж. * around) брести, тащиться (тж. * along) - he *ed along the road он плелся по дороге работать кое-как;
бездельничать, лодырничать (тж. * about) potter бесцельно тратить время ~ гончар;
potter's clay гончарная или горшечная глина;
potter's lathe( wheel) гончарный станок( круг) ~ работать беспорядочно (at, in - над чем-л.) ~ работать лениво, лодырничать (тж. potter about) ~ гончар;
potter's clay гончарная или горшечная глина;
potter's lathe (wheel) гончарный станок (круг) ~ гончар;
potter's clay гончарная или горшечная глина;
potter's lathe (wheel) гончарный станок (круг)
См. также в других словарях:
Гончарное производство — Гончарное производство обработка через обжигание глины для превращения её в предметы домашнего обихода, в строительные материалы и различные украшения, то есть керамика вообще. Работа на гончарном круге … Википедия
Глина — (геологич.) весьма распространенная вторичная или обломочная горная порода, происшедшая от выветривания других горных пород, преимущественно заключающих в своем составе полевой шпат (см. Глина, техн. II. Образов. в природе). В чистом виде Г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Глина (технич.) — (франц. argile, нем. Thon, англ. clay) общеизвестное землисто порошковатое вещество, составляющее неизбежную составную часть поверхностного растительного слоя земли, образующее, в более или менее чистом виде или в смеси с песком (суглинки),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гончарное производство — (poterie, Töpferei, pottery). обработка через обжигание глины (см.) для превращения ее в предметы домашнего обихода, в строительные материалы и различные украшения, т. е. керамика вообще, обнимает три главных класса производств: приготовление… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Культура Кореи — Эта статья о традиционной культуре Кореи; о современной культуре см. статьи культура Северной Кореи и культура Южной Кореи … Википедия
Бергенгейм, Эдуард Эдуардович — Бергенгейм Эдуард Эдуардович швед. Edward Bergenheim Имя при рождении … Википедия
КИТАЙ — Китайская Народная Республика, гос во, расположенное в Центр. и Вост. Азии. Площ. ок. 10 млн. км2. Нас. 656,6 млн. чел. (1957). Ок. 94% (1953) населения китайцы (хань), кроме того, чжуаны, уйгуры, хуэй, и, тибетцы, мяо, маньчжуры, монголы, буи,… … Советская историческая энциклопедия
Лихтенштейн — Княжество Лихтенштейн, гос во в Центр. Европе. Образовано в 1719 г. на землях, которые в 1699 1712 гг. приобрел австрийский кн. Ганс Адам Лихтенштейн (Liechtenstein), и названо по его фамилии. Географические названия мира: Топонимический словарь … Географическая энциклопедия
Фабрика — Содержание: 1) Определение Ф. и отличие ее от других форм промышленности. 2) Существование Ф. в древности в средние века и в XVI XVIII вв. в Западной Европе. 3) Начатки фабричной промышленности в России. 4) Ее позднейшие успехи. 5) Экономическое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фабрика — У этого термина существуют и другие значения, см. Фабрика (значения). Запрос «Завод» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Фабрика (от лат. fabrica мастерская) промышленное предприятие, обладающее большим количеством… … Википедия
Завод — Запрос «Завод» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Фабрика (от лат. fabrica мастерская) промышленное предприятие, обладающее большим количеством рабочих в отличие от ремесленной мастерской, и производящее товары, как правило, не под … Википедия
